開啓輔助訪問 收藏本站

燒客HIFI論壇-發燒直到底,來者都是客!

 找回密碼
 快速注冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

查看: 1140|回複: 8

[閑情逸致] 鄧麗君《淡淡幽情》發行版本全集(不斷補充中……)

[複制鏈接]
發表于 2018-4-17 21:36:28 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

馬上注冊,結交更多燒友,大家一起分享交流,快心快哉。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?快速注冊

x
本帖最後由 磚家 于 2019-7-26 23:42 編輯
0027Mmr0zy6RTyrckfu60&690_副本.jpg



淡淡幽情版本  

香港寶麗金一家就出了四個版:黑膠版、普通CD、88極品和XRCD版。相比之下,以黑膠和普通版爲首選,因爲它們附送了更多的信息尤其是那套以鄧麗君本人爲主題的黑白照以及第一策劃人謝弘中手寫的該專輯的整個策劃過程,從而更具收藏價值;其次有台灣和德國寶麗金出版的黑膠版(LP);這是大概是鄧麗君的唱片得以進入台灣百佳唱片的主要原因(因爲自從70年代初走出台灣以後,鄧的專輯唱片均由台灣以外的唱片制作)。第三是日本金牛宮(TAURUS)出版的兩個版本:于95年7月出版的普通版CD,基本上與香港寶麗金的初版CD相同,但是又有重要不同:最大的區別是歌詞本上的照片是彩色的、蝶面上印有彩色的鄧麗君圖片!歌詞及翻譯解說部分采用中日對照,除增加了日本評論家的樂論外,還將寶麗金初版中謝宏中有些模糊的手寫小楷也全部變成了印刷體的日文。2001年,該公司出版了XRCD版,售價高達人民幣400元以上。  

  更具有傳奇色彩的是:該專輯推出後,還催生了《淡淡幽情》的電視版——《淡淡幽情》電視特輯,而且是香港、台灣兩個版本!在香港版中,鄧以藍色古裝亮相,登山臨水、揮毫弄墨,仿如飄飄欲仙的天上佳人;台灣版則是主持兼演員,著現代時裝作講解,然後以大紅的古裙邊演邊唱。該特輯被君迷們譽爲鄧麗君影像之“後”(“影像之王”爲85年日本NHK演唱會),可惜一直沒有出正版,令廣大歌迷爲之遺憾!  

關于“淡淡幽情”如果算一下的話,有如下版本:  


1. 台灣歌林版原始密紋唱片  

2. 香港寶麗金版原始密紋唱片  
3. 德國寶麗金版密紋唱片(LP)  
4. 德國CD   【鄧麗君 淡淡幽情】華語第一碟 無CASH 83西德首發版 究級音質[WAV+CUE/BD]
5. 香港寶麗金版首批CD  
6. 香港再版  
7. 日本金牛宮版CD  
8. 韓版銀圈  
9. 01韓版  
10. 內地金典引進版首版CD  
11. 內地金典引進版盒帶  
12. 內地金典引進版再版CD  
13. 香港寶麗金20世紀光輝印記版CD  
14. 日本XRCD2版(環球版)  
15. 甯夏大地出版社出版的CD  
16. 日本SACD版
(個人補充:17環球複黑 18 環球天國情人DXD 19 7. 日本金牛宮版再版 20 環球K2HD )



網友評說::::

原始密紋唱片估計在香港的二手市場上可以見到,但是價格很是咬手,且需要高級的唱盤。播放設備,對于我們來說,太不實際。但是,尤其是德國版的LP,音色極佳,真有緣買到的話,是你太幸運了。  

日本金牛宮版,我是在1993年的一本音像雜志上見過介紹,當時雜志的主筆對此版贊譽有加,稱其音色是“絕佳”。  
1994年的引進版,添加“是否”,“問自己”,“我怎能離開你”等歌曲,我在1994年17 歲時買過,50元人民幣。當時小,沒錢,只有如此。此版是音效最差者,且搭配的歌曲如同高鄂續“紅樓夢”,雖有其自身價值,卻與整體風格不配。  
前年寶麗金被環球吞並後,請香港樂評和各界人士選出寶麗金香港公司20年(1971-1999)的20張最佳唱片;並以20世紀光輝系列再版,售價68港幣。後又續一些。此首20張唱片中,“淡淡幽情”和“漫步人生路”雀屏中選,寶麗金采用如今最先進的DCS技術制作,結果是取得成功。該片音色--鄧麗君個人聲音的還原表現很令人爲之側目,更用原始密紋唱片的形式設計唱片表面,帶出濃濃的懷舊情調。據我個人所知,此系列中又有8張“島國之情歌”和1986年12月21日出版的“我只在乎你”。  
2000年的XRCD2版這張是所有各版中成就最大者。聽鄧麗君,CD、卡帶絕不是一回事,她中文歌最大特點是嬌而不膩,甜而不媚,傷情中顯出堅毅,縱情卻不濫情的特點。而只有高保真設備才會最大限度體現她的特征。我拿到此版和15周年特輯(也是XRCD2版)後,立即拿到我家附近的一個HI-FI 店播給老外們聽,那幫老外個個目瞪口呆,評價是如水銀瀉地,細膩的音色;對君姐姐大贊不已。要知道,他們個個見多識廣,器材是幾十萬元級的呀。作爲中國人和鄧麗君歌迷,挺得意的。不過兩張唱片,近800大毛,也讓我倒抽一口涼氣。XRCD2版也有謝的文章,不過是影印,看不清。綜合一下,20世紀光輝系列是最值得買的,好像國內應是75元左右,這個系列都是這個價。話說多點,鄧麗君的CD,音響效果好的不多,主要是限于當時錄音設備和流行樂錄音的先天缺陷。


但是也有精品:  
1 “勢不兩立”,寶麗金金裝系列--1989版,所有錄音最佳者,無論樂器與人聲均是少見的出衆,可以參考“cd 聖經”對此評價。  
2 “15周年”平價版,24K1993年金碟,XRCD2均是上佳表現者。後者是君迷與發燒友綜合身份證。  
3 “88極品”,共有3輯,第二輯是廣東話精選。仿佛如拉近距離一樣的聽感,是我的評價。  
4“愛像一首歌”,特點與上邊的類似。  
這樣講,聽鄧麗君的cd,一定要細膩的音質,要表現出她咬字,吐字和換氣的特點,口型的大小,齧齒聲細致表現,全是要點。不過,如果您真聽到我說的這些。你會有對鄧姐姐的全新認識,對她的崇敬更上兩層樓。  
1982年5月開始鄧麗君就投入古典專集《淡淡幽情》的策劃工作,《淡淡幽情》最初出版是1983年1月(台灣歌林版原始密紋唱片),面世至今已近二十年,它不僅是鄧麗君個人演藝事業處于顛峰時期的經典之作,而且已經成爲音響器材測試音響效果的發燒佳品。衆多版本中,目前以德國LP爲最珍貴,以XRCD2版爲最佳,但最近聽說日本發行了一張SACD版的《淡淡幽情》,估計SACD版應該優于XRCD2版。

發表于 2018-12-24 13:47:15 | 顯示全部樓層
感謝樓主分享!
回複 支持 反對

使用道具 舉報

發表于 2018-12-28 15:05:37 | 顯示全部樓層
感謝樓主分享!
回複 支持 反對

使用道具 舉報

發表于 2019-3-2 14:35:52 | 顯示全部樓層
感謝分享
回複

使用道具 舉報

發表于 2019-6-30 22:40:28 | 顯示全部樓層
謝謝樓主分享
回複 支持 反對

使用道具 舉報

發表于 2019-7-16 10:15:28 | 顯示全部樓層

謝謝樓主分享
回複 支持 反對

使用道具 舉報

發表于 2019-7-26 18:01:17 | 顯示全部樓層
一般的設備聽不出區別啊!
回複 支持 反對

使用道具 舉報

 樓主| 發表于 2019-7-26 23:40:43 | 顯示全部樓層
qgq_008 發表于 2019-7-26 18:01
一般的設備聽不出區別啊!

這個真的需要好一點器材來鑒別,哪怕是一點微笑差別,聽感上是不同的!
回複 支持 反對

使用道具 舉報

發表于 2019-8-14 14:49:01 | 顯示全部樓層
厲害!!!
回複

使用道具 舉報

高級模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 快速注冊

本版積分規則